Моё сердце настаивает / Mi corazón insiste… en Lola Volcán

Лола и Андерс – двое влюбленных, которых непросто разлучить. Однако семья Андерса стремится, во что бы то ни стало это сделать. Молодые люди уезжают в Лас-Вегас и женятся там тайком. Родственники Андерса находят способ разлучить молодоженов: Лолу обвиняют в преступлении, которого она не совершала и отправляют за решетку.

Чавела – тетушка Лолы, которая принимала непосредственное участие в воспитании девушки и сыграет не последнюю роль в ее отношениях с любимым. Уроки мужества от тети помогут Лоле выжить в тюрьме и не сломиться в трудных обстоятельствах. Выйдя на свободу, она устраивается на работу в кафе, которое часто посещает ее любимый, однако ее ждет неприятная новость: за время ее отсутствия он успел жениться.